avatar英文翻译(avatar汽车)

医疗技术初创公司AVATAR MEDICAL 提供的解决方案允许创建患者头像以帮助外科医生可视化医疗图像，该公司今天宣布其VR 手术规划已获得美国食品和药物管理局(FDA) 的510(k) 批准解决方案。

AVATAR MEDICAL 通过使用患者的VR 化身帮助外科医生更好地准备手术。使用底层专有技术从CT 扫描或MRI 图像立即生成患者头像。这些化身可以作为术前计划的宝贵工具，也可以在手术过程中显示。

AVATAR MEDICAL 表示，来自20 家不同医院和大学（包括马萨诸塞大学、纽约市立大学和哥伦比亚大学）的100 多名外科医生已从该公司的解决方案中受益。迄今为止，它已被用于案例研究、学生教育和患者参与，产生了6 种医学出版物。

AVATAR MEDICAL 首席执行官Xavier Wartelle 表示：“过去3 年里，我们收到了外科医生的巨大积极反馈，FDA 的批准是让我们的VR 解决方案交到他们手中以护理患者的一个重要里程碑。我们预计明年将获得欧洲医疗器械认证。”

“AVATAR MEDICAL 是一个独特的XR 软件平台，”哥伦比亚大学放射学和介入放射学副教授Venkatesh Krishnasamy 医学博士说。 “由于能够根据术前影像进行计划，然后根据术中影像进行评估和确认，我现在对先进的经皮和血管内介入治疗非常感兴趣，并具有更大的能力和信心。”